Умови користування
Юридична інформація
Останнє оновлення: 13 липня 2026
Версія перед запуском. Остаточна юридична назва контролера даних і адреса для листування будуть додані перед публічним запуском.
1. Про Sportelier
Sportelier є платформою для пошуку, організації аматорських спортивних подій і приєднання до них. Sportelier не є організатором, оператором спортивного об’єкта, тренером, медичним закладом, платіжним посередником чи страховиком щодо подій, створених користувачами, якщо прямо не зазначено інше.
2. Прийняття цих умов
Створюючи обліковий запис або користуючись функціями, доступними після входу, ви погоджуєтеся з цими Умовами та підтверджуєте ознайомлення з Політикою приватності та Політикою файлів cookie. Якщо ви не можете укласти цю угоду за законом, це має зробити один із батьків або опікун, якщо застосовне право це дозволяє.
3. Облікові записи
Надавайте достовірні дані, захищайте свої облікові дані та повідомте нас, якщо підозрюєте несанкціонований доступ. Не можна видавати себе за іншу особу, автоматизувати зловживальні реєстрації чи обходити блокування. Ми можемо вимагати підтвердження електронної пошти та призупиняти облікові записи, щоб захистити користувачів або сервіс.
4. Події та організатори
Організатори відповідають за описи подій, розклад, ціни, дозвіл на використання об’єкта, місткість, спілкування з учасниками, скасування та розумні заходи безпеки. Учасники самі вирішують, чи підходить їм активність з огляду на здоров’я, рівень підготовки та обставини.
5. Приєднання, вихід, присутність і серії
Приєднання резервує місце відповідно до місткості події та правил черги. Виходьте завчасно, якщо не зможете прийти, щоб інший гравець міг зайняти місце. Організатори можуть керувати складом і перевіряти присутність. Регулярні серії автоматизують створення майбутніх подій, але не гарантують, що подія відбудеться.
6. Ціни та зовнішні платежі
Інформацію про ціни в Sportelier надають організатори. Якщо це прямо не запроваджено як окрема функція, Sportelier не збирає та не проводить розрахунки за події. Будь-який платіж поза Sportelier є домовленістю між відповідними користувачами або з об’єктом.
7. Допустиме використання
Не використовуйте Sportelier, щоб порушувати закон, переслідувати чи дискримінувати, публікувати небезпечні або оманливі події, порушувати права, поширювати шкідливі програми чи спам, збирати захищені дані, перевіряти захист на вразливості, маніпулювати місткістю або заважати іншим користувачам. Повідомляйте про небезпечну чи зловживальну поведінку через Підтримку.
8. Контент користувачів
Ви залишаєтеся власником контенту, який надсилаєте. Ви надаєте Sportelier невиключну, всесвітню та безоплатну ліцензію на розміщення, відтворення, форматування та показ цього контенту лише в обсязі, потрібному для роботи, захисту та вдосконалення сервісу. Ви підтверджуєте, що маєте необхідні для цього права.
9. Доступність і зміни
Сервіс надається на етапі активної розробки, тому може змінюватися, мати перерви в роботі або містити помилки. Ми можемо змінювати чи припиняти функції, але уникатимемо суттєвого обмеження вже оплачених прав, якщо буде запроваджено платні послуги.
10. Призупинення та припинення
Ви можете припинити користуватися Sportelier будь-коли та попросити видалити обліковий запис. Ми можемо обмежити або припинити доступ у разі істотних порушень, ризиків для безпеки, шахрайства, зловживань, вимог закону чи загроз сервісу. Коли це доречно, ми пояснимо причину та дамо змогу звернутися до Підтримки.
11. Застереження та відповідальність
Спорт пов’язаний із ризиками, зокрема травмами, пошкодженням майна, скасуваннями та поведінкою інших людей. У максимальному обсязі, дозволеному законом, Sportelier не гарантує якості події, явки, особи організатора, доступності об’єкта чи поведінки користувачів. Ці Умови не виключають відповідальності та прав споживача, які не можна виключити за законом.
12. Застосовні правила та спори
Імперативні норми захисту прав споживачів і право, застосовне до остаточного оператора Sportelier, залишаються чинними. Спершу зверніться до Підтримки, щоб ми могли спробувати вирішити спір без формальних процедур. Остаточні дані оператора, юрисдикцію та адресу для листування має бути внесено до публічного запуску.
13. Зміни цих умов
Ми можемо оновлювати ці Умови, коли змінюється сервіс або законодавство. Про суттєві зміни ми повідомимо належним чином. Продовження користування після дати набрання чинності означає згоду, якщо це дозволено; якщо закон вимагає нової згоди, ми її запитаємо.